香榭丽舍在华阁原册中列为欧洲白橡面层、俄罗斯全桦基材的多层实木条板，整板1900×190×16毫米，实木面层4.0毫米。这条具体记录能够帮助选材者理解：面材、基材、结构和尺寸应共同阅读，不能让一个“橡木”或“全桦”简称代替完整配置。
从原册一款条板看材料层次
香榭丽舍原页列有欧洲白橡、俄罗斯全桦和多层实木结构，同时分别记录整板规格与实木面层。这些字段应放在同一条产品记录内阅读。只摘取“橡木”会遗漏内部结构，只摘取“全桦”则无法说明可见表面的材种。核对时可让供货资料与样板截面相互对应，避免名称相近却配置不同。
面层负责呈现木材的纹理与表面工艺，基材则是整个板材组合的一部分。了解这一区别，有助于继续询问实际铺装条件与维护要求，但仅凭基材名称无法得出地暖、防潮或耐磨的检测结论。相关适用性仍要落到所选产品、安装系统和项目条件，不能用一个材料词替代全部技术信息。
让样板与供货信息保持对应
项目选样时，应在样板背面或配套清单中写明展示名称、面材、基材、总厚和面层厚度，并注明表面处理。如果同时比较橡木与黑胡桃，表面树种变化应独立记录；如果比较不同厚度，不能因为颜色一样就把两块样板视为同一配置。照片主要帮助观察空间关系，不能代替截面和规格确认。
原产品册不同来源对全桦的描述也有边界。部分A册产品明确写俄罗斯全桦，部分PDF产品只写全桦，后者不能继承前者的产地。华阁在整理产品介绍时按各页保留来源范围，采购询价也宜逐款列出，尤其是跨多个系列配色时，不把一个系列的用材自动扩展到所有款式。
用于海外项目时再补齐使用条件
英国项目可先用上述材料字段缩小选型范围，再向设计和当地施工参与者核对基层、完成面高度、连接形式及所需文件。中国历史产品册能够说明资料中曾展示的材料组合，不能单独证明英国现货或某项当地性能要求已经满足。把选材依据与当地项目条件分开，便于进一步核实。
最终清单宜把每种材料的确认状态写清：哪些来自原册，哪些已由实物样板确认，哪些进入了供货约定。华阁以原册名称帮助定位资料，当前可供规格与交付条件则按项目确认。这样形成的材料记录能够在设计、采购和到货核对之间连续使用，也减少仅凭简称反复解释的空间。
