海外项目比较橡木表面，宜在供货前用可识别的实物样板确认工艺与光泽。华阁原册的三款欧洲白橡记录提供对照起点，工艺、颜色和涂层仍应作为独立字段传达给设计及当地施工方。
先用相同口径读三款记录
香榭丽舍、卡米拉和克洛伊的原册参数均为欧洲白橡面层、俄罗斯全桦基材，整板1900×190×16毫米，面层4毫米，选材分组为ABCD并包含结疤信息。这些共性有助于将注意力集中在板面差别；具体工艺则应分别按三款记录理解，不因材种与尺寸相同便视为同款。
手刮或钝刀、横砂纹和拉丝是对应款式的表面描述。比较时可以观察处理痕迹的方向、起伏、触感与木纹之间的关系，再看其在整体空间中的呈现。工艺名称有助于沟通，但不能仅凭名称推导某个粗糙度、耐磨等级或防滑结果，实际产品和文件需要另行对应。
用正看、侧看与触摸建立判断
实物样板可先在正常观看角度观察颜色和纹理，再从侧向光线看表面起伏与光泽变化，最后触摸感受。把多块样板置于同一光源下比较，能减少不同拍摄条件带来的干扰。若仅用来自不同房间的照片比较，光线、曝光和屏幕显示容易与表面工艺混在一起。
样板也要放回项目尺度。单块板上的明显纹理，铺开后可能形成不同的节奏；家具、墙面和灯光都会参与整体感受。可将地板与墙材、石材或木饰面组合查看，明确需要较平静的表面，还是希望保留更明显的木纹与手感，再记录实际接受的板面范围。
颜色、选材和涂层不要混写
一块板的深浅色调不能完整说明它经过什么工艺。原册中的颜色或风格名称，应与明确列出的工艺分开记录；也不宜由照片直接推断烟熏、染色或具体涂装流程。确认时将颜色、选材外观、表面加工和最终涂层分别列出，比较方案时才知道差异来自哪里。
华阁原册其他组别的工艺也有各自范围：2400毫米长板组列有意大利水性漆及手工制作，方形拼花组列有9层底漆加2层面漆。这些信息分别对应各组产品，不能因为同属华阁地板就移用到三款1900毫米板。涂层层数也不能单独等同于使用寿命或耐刮实测结果。
从样板选择走向可维护的表面方案
确定板面时，应保留对应产品、颜色、光泽和工艺的样板标识，并把清洁与维护方法纳入交付沟通。不同表面处理的局部修复、补色或后续处理方式，应由实际产品说明及板况决定；不能用一种通用保养产品覆盖所有木地板。
若项目要替换某款产品，应重新核对表面加工与涂层，而不只找一块颜色接近的样板。华阁以具体款式的原册信息帮助比较材料，并将最终外观通过实物确认固定下来。这样的选择既看得到差异，也能让供货、验收和后续维护围绕相同的表面方案沟通。
海外供货请保留确认样板及表面处理标识，并核对到货外观与维护要求。局部修复方式按实际产品确认，不以相似颜色替代相同工艺。
